There is a reason for this

When you right-click the Glossary List and select New, you automatically create a Words n' Phrases glossary because this is the only type of glossary you can have in the Glossary List.