Bad expansions

WordPerfect 3x with Vista - now when I type phrase dnh; for "do not hesitate", it types "dnhid not have". It leaves the code letters from the phrase as the first part of the expansion. I don't need these problems! Please help!